fiscal year

/ˈfɪskəl jɪər/ フィスクル イヤー

1. 会計上の計算のために区切られた1年間の期間。

企業や政府などの組織が、会計報告や予算編成のために設定する1年間の期間を指します。暦年（1月1日から12月31日）と異なる場合が多く、組織によって開始日と終了日が異なります。

The company's fiscal year ends on March 31st. (その会社の会計年度は3月31日に終わります。)

• The company's: その会社の
• fiscal year: 会計年度は
• ends: 終わります
• on: 〜に
• March 31st.: 3月31日に。

We are planning our budget for the next fiscal year. (我々は来年度の予算を計画しています。)

• We are planning: 私たちは計画しています
• our budget: 私たちの予算を
• for: 〜のための
• the next: 次の
• fiscal year.: 会計年度のための。

Sales increased significantly in the last fiscal year. (昨年度、売上は著しく増加しました。)

• Sales increased: 売上が増加しました
• significantly: 著しく
• in: 〜の中で
• the last: 最後の
• fiscal year.: 会計年度の中で。

2. 会計年度と同じ意味で使われる事業年度。

組織の経営活動の区切りとなる1年間を指し、会計年度と同じ期間を指すことが一般的です。この期間で経営成績が集計され、事業計画が実行されます。

The company's business plan covers the current fiscal year. (その会社の事業計画は今事業年度を対象としています。)

• The company's: その会社の
• business plan: 事業計画は
• covers: カバーしています
• the current: 現在の
• fiscal year.: 事業年度を。

Performance targets are set for each fiscal year. (各事業年度ごとに業績目標が設定されます。)

• Performance targets: 業績目標は
• are set: 設定されています
• for: 〜のために
• each: 各
• fiscal year.: 事業年度のために。

The report summarizes the results of the past fiscal year. (その報告書は過去事業年度の結果を要約しています。)

• The report: その報告書は
• summarizes: 要約しています
• the results: 結果を
• of the past: 過去の
• fiscal year.: 事業年度の。

関連

• fiscal quarter
• calendar year
• financial year
• accounting period
• budget
• financial statement
• annual report